满文的助词的写法 发表于2012-01-10由Hoolulu 回复 在老蒙文中，附加成分的写法比较特殊。视觉上与“前面的单词”分隔的附加成分，实际上与“前面的单词”共同构成一个词。所以，Unicode在处理老蒙文时使用了窄宽不间断空格【NNBSP】连接这两部分。 窄宽不间断空格有4个作用： 1）形状上，表示一种空隙[……] 深入阅读 »
带蒙古文的身份证 发表于2010-09-29由Hoolulu 回复 一个同事是内蒙古人。他本人是汉族人。他的身份证是汉蒙对照的。我是第一次见到。你们也许以前没见过。下面的图片来自网络。【不能把他的身份证发到网上啊。】 蒙文附加成分明显的出现在行首了。 肯定还有代其他文种的身份证，比如藏文、维文、朝文。不知有没有锡伯文的。 [……] 深入阅读 »
在老蒙文中，附加成分的写法比较特殊。视觉上与“前面的单词”分隔的附加成分，实际上与“前面的单词”共同构成一个词。所以，Unicode在处理老蒙文时使用了窄宽不间断空格【NNBSP】连接这两部分。
