太清博客
11月/’120

满文改革:元音新格局

经过改革,满文的元音有了如下变化:

满文共有7个元音字母。其中,5个是一般元音字母,分别是a、e、i、o、u。另外2个是特殊元音字母,分别是i’和u’。

1)小i是i的一个特殊独立型,转写为-i。【其中的连字符-代表窄宽不间断空格(NNBSP)。】如abka-i不同于abkai。

2)i'只用于下列组合:ji’、ci’、xi’、r’i’、zi’、ci’、si’。【用于汉语音译词。】i'本无独立型,现特别创造其独立型。i’只会出现在词中和词尾,不会出现在词首,也不会独立出现。

3)u’只用于下列组合:ku’、gu’、hu’。u’也是只会出现在词中和词尾,不会出现在词首,也不会独立出现。【改革的结果。】


发表评论

Time limit is exhausted. Please reload the CAPTCHA.