朝鲜文/韩文有多种拉丁化方案。比如：马科恩—赖肖尔转写、韩国文化观光部2000年式转写（国语罗马字表记法）、朝鲜1992年式转写（朝鲜语拉丁文字表记法）、耶鲁朝鲜语拼音、福井玲转写、太清转写等。

福井玲转写和太清转写，是基于拼写的转写，所以规则简单，还可以转写中古朝鲜文/韩文，但是很多[……]

深入阅读 »