满文是一种全音素文字

满文是一种全音素文字。然而由于其词内连写变形的特殊性,历史上满文创造、改革、教学时,一直按照音节文字来处理。

下面举例说明表音文字的分类(本部分内容主要整理自维基百科):

全音素文字:如拉丁字母、西里尔字母、希腊字母、朝鲜字母、蒙古字母

辅音音素文字:如阿拉伯字母、希伯来字母

元音附标文字:如藏文字母、天城文字母、泰文字母

音节文字:如日语假名

全音素文字是以音素为单位的文字。多数全音素文字采取线形拼写,如拉丁字母从左往右拼写、蒙古字母从上往下拼写。但是也有例外,如朝鲜字母,朝鲜文采取音节块形拼写,每个音节里的字母上下左右排列组合成一个方块字,以便在文章中和汉字[……]

深入阅读 »

满文改革:第一字头中的o、u出头

满文的o和u在第一字头中比较特殊,不论是独立型,还是词尾型都是不出头的。但是,在其他情况下,词尾型的o和u都是出头的。

所以,可以做两个改革:

1. 独立性的o和u改为出头。
2. 如果前面的辅音字母不是圆头字母,词尾型的o和u改为出头。

以下为第一字头中所有的相关组合。红色的需要改革,蓝色的不需要改革。

o
bo po fo mo
do to lo no
go ko ho
g’o k’o h’o
jo qo xo r’o
zo co so
yo ro
 
u
bu pu fu mu
du tu l[……]

深入阅读 »

LG电视收看高清电视设置

今天不小心把两个高清台弄没了。Google了好久才找到方法把高清台加回来。

上海地区设置:

自动重新搜台: 菜单 -> 设置 ->  自动搜台 ->  自定义 ->  符号率:6900,调制方式:64QAM。搜台。

共找到82个DTV(标志就是直接能看到频道名称),其中51个是免费的,再其中只有两个高清台:东方卫视和央视1套。还有20个电台,电台也有收费的。模拟电视台有68个,不能直接看到频道名称。

[……]

深入阅读 »

嘎拉哈——Gaquha

过年时在西贝吃羊棒子吃到了嘎拉哈(满文:gaquha)。因为油炸的厉害,品色不太好。经过多日晾晒,看起来还不错。看看我的6个嘎拉哈:

嘎拉哈是一种满族的传统游戏。这个名字是满语gaquha的音译,在清代的正式汉文写法是“背式骨”,原指兽类后腿膝盖部位、腿骨和胫骨交接处的一块独立骨头。游戏使用猪或者羊的膝盖骨,有时也有狍子、牛或者猫的膝盖骨,现时也有使用合成材料制作,把骨头蒸煮刮净之后,或者涂上颜色(通常为大红),或是保持原色。狍子骨的嘎拉哈比较小而方正,好看,四面也比较平整,所以是上等的嘎拉哈,但狍子的嘎拉哈比较少,所以与狍子骨相近的羊骨更加流行。相比起来,[……]

深入阅读 »

满文改革:增加韵尾

满文有27个辅音字母,但只有一小部分才能做韵尾(音节末)【也称作半音字母】。前面的改革,减少了两个辅音字母。现在的排列是:

b p f m    d t l n

g k h ng    g’ k’ h’

j q x r’    z c s

y w     r

前面的改革也使可做韵尾的辅音字母变成了:p、t、k、x、s、m、n、ng、l、r 等10个【加粗红字】

在将来的使用中,我们可以根据满文的特点增加3个【斜体加粗蓝字】:

1)F:很多[……]

深入阅读 »

满文的盲文

在大宁公园散步时,在大门口发现了盲文的指示牌。突然想到,满文也可以有盲文。

 

满文的盲文的基本字符,应该按照拉丁字母的一般国际标准。所以,基于太清满文转写,盲文的问题基本已经解决。不过,还是要优化一下,减少盲人的使用负担。比如,iya可以省略成ia,uwa可以省略成ua,u’用v代替等。所以,除了转写,还需要一套拉丁化方案,暂时命名为太清满文拉丁化方案。

盲文或称点字、凸字。是盲人使用的文字,由法国人路易·布莱叶发明,透过点字板、点字机、点字打印机等在纸张上制作出不同组合的凸点而组成。盲文的基本单位是长方形的盲符,有位置固定的六个点,每个点可以[……]

深入阅读 »