清实录

《清实录》全称《大清历朝实录》,四千四百八十四卷,《清实录》系清代历朝的官修编年体史料汇编。全局总目、序、凡例、目录、进实录表、修繁官等五十一卷 外,计有《满洲实录》八卷(有绘图,汉、满、蒙三种文字)、《太宗实录》六十五卷、《世祖实录》一百四十四卷、《圣祖实录》三百卷、《世宗实录》一百五十九卷、《高[……]

深入阅读 »

尖团音名称来历

清无名氏《圆音正考》里已经有尖团音的概念:

试取三十六母字审之,隶见溪群晓匣五母者属团,隶精清从心邪五母者属尖,判若泾渭。

尖音指当时官话里i [i]、ü [y]前的声母z [ʦ]、c [ʦʰ]、s [s],如煎zian [ʦiɛn]、千cian [ʦʰiɛn]、先sia[……]

深入阅读 »

金 城武?金城 武?

金城 武一直以为金城武姓金。曾在一部日本拍的电影中看到他的名字被写成“金城 武”,当时还想,日本人弄错了吧。【日本人一向很认真。】后来在《柯南》中看到一人姓金城,就google了一下,果然,他姓金城。不过,google时,有人说他姓“金”,有人说他是中国的复姓[……]

深入阅读 »

南朝鲜的帕克总统

想起中学时读到的一篇阅读材料。其中有一句“南朝鲜的帕克总统”。【那时,我们还把韩国叫做南朝鲜。】当时想,韩国怎么会有总统叫帕克呢?难道美国人做韩国总统了?

后来【很多年后】才明白,应该是“韩国的朴总统”。 姓氏朴(Piáo)(韩:박),[……]

深入阅读 »