维基百科上看“汉谚混用”的图片，看到一句：美貨 五萬弗 外加 報償。【历史图片：美军的反动传单！】
这里的“弗”就是美元的符号“$”的“译形”。【就像“羊”之于“[……]
$ => 弗
2
作者归档：Hoolulu
珠穆朗玛峰
珠穆朗玛峰，简称珠峰，藏文：ཇོ་མོ་གླང་མ，尼泊尔文：सगरमाथा，为喜马拉雅山脉主峰，海拔8,844.43米—8,848.13米，为海拔世界第一高峰，峰顶位于中国与尼泊尔的边界，北坡位于中国西藏自治区定日县，南坡位于尼泊尔萨加玛塔专区。
藏语珠穆朗玛（ཇོ་མོ་གླང་མ[……]
颁金节
颁金节（满语：ᠪᠠᠨᠵᡳᠨ ᡳᠨᡝᠩᡤᡳ，太清转写：Banjin Inenggi），是满族的传统节日，为每年的农历十月十三，是满族人最值得纪念的日子。因为“满洲族”这个称谓于1635年的这天由清太宗皇太极选定，正式取代女真（诸申）成为族名。所以这一天是满族的命名纪念日，是满族[……]
三十六字母和谚文
三十六字母是宋朝韵图上用来代表中古汉语的声类的字母系统。
三十六字母的系统和《切韵》的声类体系相吻合，但忽略了《切韵》一些重要的声类。清朝的学者陈澧以缜密的研究找出了三十六字母的不足，提出了更完整的声类系统。
三十六字母的发明人为谁，至今尚无定论，王应麟在《玉海》中认为是守温所造。二十世纪初敦煌[……]
京东的服务很稳定
我已经是多年（应该>5年）的京东的金牌会员。说以我很负责任地说，京东的服务很稳定。
网站一直很稳定。
价格基本一直处于低价位。
产品质量一直可靠。
送货速度一直及时。
送货服务一直优异。
返修、退换货一直爱理不理。
投诉部门一直需要被投诉。
如果有一个专门投诉投诉部门的投诉部门[……]
谚文的傍点
训民正音：
〇〇諺語平上去入，如활為弓而其聲平，:돌為石而其聲上，·갈為刀而其聲去，·붇為筆而其聲入之類。凡字之左加一點為去聲，二點為上聲，無點為平聲。而文之入聲，與去聲相似。諺之入聲無定，或似平聲，如긷為柱，녑為脅。或似上聲，如:낟為穀，:깁為繒。或似去聲，如&mid[……]
訓民正音（全文）
太清朝鲜文/韩文转写
太清朝鲜文/韩文转写是与现代朝鲜文/韩文字母一一对应的转写，太清转写可以还原【逆向转写】成朝鲜文/韩文原文。太清转写不考虑韵尾、声母读音变化，直接按字母转写；如果了解朝鲜文/韩文的读音规则，通过太清转写也能正确发音。【太清中古朝鲜文/韩文转写在兼容的基础上，增加了字母和规则。】
规则1：字母ㅇ[……]
朝鲜语/韩语的韵尾
朝鲜语/韩语的韵尾及词中的声母读音变化规则复杂，其实掌握了原理就变得非常简单了。
韵尾共有27个，其中单韵尾【含紧音】16个，双韵尾11个，发音时，27个韵尾只发7 个音。
这7个代表音，包括4个发音的浊音（3个鼻音ㄴ/n/、ㅁ/m/、ㅇ/ŋ/和1个边音ㄹ/l/）和3个不发音的爆破音【不爆破】（[……]
我一直习惯“七”“八”的变调，而且曾经“三”也是变调的。