朝鲜语/韩语的韵尾及词中的声母读音变化规则复杂,其实掌握了原理就变得非常简单了。
韵尾共有27个,其中单韵尾【含紧音】16个,双韵尾11个,发音时,27个韵尾只发7 个音。
这7个代表音,包括4个发音的浊音(3个鼻音ㄴ/n/、ㅁ/m/、ㅇ/ŋ/和1个边音ㄹ/l/)和3个不发音的爆破音【不爆破】(ㄱ/k̚/、ㄷ/t̚/、ㅂ/p̚/)。
这3个不爆破音,只保留发音部位,堵住气流,不爆破、不发音。所以,只要是发音部位相同的辅音,用这种方法,“发音”就是相同的。
所以对于单韵尾,归类如下。【这种情况为“半联诵”的前提。】
/n/:ㄴ
/m/:ㅁ
/ŋ/:ㅇ
/l/:ㄹ
/k̚/:ㄱ、ㅋ、ㄲ〖ㅇ如果不发音,必然在这里〗
/t̚/:ㄷ、ㅌ、ㅅ、ㅆ、ㅈ、ㅊ、ㅎ【ㄸ、ㅉ如若能做韵尾,必然在这里】〖ㄴ、ㄹ如果不发音,必然在这里〗
/p̚/:ㅂ、ㅍ【ㅃ如若能做韵尾,必然在这里】〖ㅁ如果不发音,必然在这里〗
注意:ㄷ/t/、ㅅ/s/、ㅈ/ts/的发音部位相同。ㅎ/h/可以认为没有发音部位,这里可以认为归类特殊。
对于双韵尾,按照第一个字母发音,除了ㄻ、ᆰ、ᆵ。归类如下。【这种情况为“联诵”的前提。】
/n/:ᆬ、ᆭ
/m/:ㄻ
/l/:ᆲ、ᆳ、ᆴ、ᆶ
/k̚/:ᆪ、ᆰ
/p̚/:ᆹ、ᆵ
既然读音是一样的,为什么不简化成只使用7个基本韵尾呢?因为“半联诵”和“联诵”的需要,不能。
我觉得 韩文的拼写规则很复杂~。。。。
单词的拼写也很奇怪
读音的变化规则虽然很多,但是还是很符合语音的变化规律的。但是就想法语一样,【相对】好读但不好写,韵尾到底用哪一个?