单词 sidershun【si•ders•hun】不符合满文的音节结构:音节内部出现辅音连缀。该词与下面的单词同源:siderembi、siderilembi。
也许是由于元音的弱读,导致 r 后面的元音丢失。建议增加元音,更改 sidershun【si•ders&b[……]
这里先提两个概念:书面音节和口语音节。比如 biya 一词,书面音节为两个,bi 和 ya。而口语音节是一个。
本文章中用到的名词的表达方法,在太清网中会经常使用,如果你不接受这些词汇,请在大脑中当做“类似某某”处理。
书面音节
满文的音节结构为:(C)V(V)(V)([……]