蒙古字母体系与Unicode
Unicode中的蒙古字母板块从U+1800到U+18AF。蒙古字母包括蒙古文字母、托忒文字母、满文字母、锡伯文字母和阿礼嘎礼字符。
蒙古文字母由回鹘字母演化而来。蒙古文字母为蒙古字母的基本字母，衍生出了托忒文字母和满文字母。由于翻译佛经的需要，衍生出了阿礼嘎礼字符。近代，稍加改变的满文又演化成了[......]
蒙古文字母U+183B
一直不明白，Unicode 的蒙古文部分为什么有 U+183B。我见到的国内出版的所有蒙古文词典，从五几年到现在，都没有这个字母。虽然这个字母在蒙古文的阿礼嘎礼中和托忒文中（阴性）【说起来还有点复杂，以后说】是有使用的，但在日常蒙古文中，是不用这个字母的。
当年制定蒙古字母国际编码时，虽没有满文、[......]
满文的助词的写法
在蒙古文中，附加成分的写法比较特殊。视觉上与“前面的单词”分隔的附加成分，实际上与“前面的单词”共同构成一个词。所以，Unicode在处理蒙古文时使用了窄宽不间断空格【NNBSP】连接这两部分。
窄宽不间断空格有4个作用：
1）形状上，表示一种空隙[......]
太清满文、锡伯文、达斡尔文转写【字母表】
锡伯文和达斡尔文的文字都是在满文的基础上，稍作修改而成。虽然在一些字母组合和变化上有所不同，Unicode 编码也不同，但是，使用独立型【辅音为词头型】的字母表是完全相同的。三种文字的【相同或不相同的】对应的字母的表音也是大致【或完全】相同的。所以，太清转写使用统一方案转写满文、锡伯文和达斡尔文。
[......]
【iTunes】传统蒙古文竖写编辑器
免费 iPhone 和 iPad 程序
英文名称：Mongolian Type Writer
iTunes 链接
类别：教育
语言：英语
开发商: Almas Inc.
© Copyright 2003 -2011 Almas Inc., all righ[......]
【iTunes】幼教启蒙满语
免费 iPad 程序
iTune 链接
类别：教育
发布日期：2011年12月16日
开发商：ieliwb bill
© manju
软件简介
幼教满语启蒙是满文学者精心力作，iOS移动平台首款满文教育软件。涵盖全方位的学习素材！按场景、功能收集必用经典句型，方便无[......]
满文改革：满文排序
本来没想太多有关满文排序的问题，和Sure研究了一下，发现的确这也是个问题。
我们总结了一下，可行的方案有3种。
1. 拉丁字母顺序。这是我支持的方案。现在没有人不熟悉拉丁字母顺序（英文字母顺序）。不管转写的地位和目的是什么，满文按照转写排序我认为是个好方案。任何人查满文的词典就像查汉语和英语的[......]
捷克拼音
捷克拼音是捷克语和斯洛伐克语拼写汉语拼音的一种形式。是为了方便捷克人和斯洛伐克人能够了解汉语的发音而制定的一套写法。
【也许右面的图片能判断你和我是不是一个时代的人。】
写法规则-声母
下表是汉语拼音和捷克拼音的对照表，左侧为汉语拼音，右侧是捷克拼音。
满文改革：x的词尾型
在满文固有词中，x 可以出现在音节末尾（韵尾），但须处于词中。x 没有处于词尾的情况。所以，x 也没有词尾型。但是，既然 x 可以出现在音节末尾，我们应该把其扩展。
首先，我们增加 x 的词尾型【词尾的韵尾 】。
其次，x 可用于音译的词尾。比如，美国前总统布什（Bush），满语可以音译为 Bu[......]
汉语拼音对其他语言拼音的影响
中国的少数民族语言、汉语方言在新创文字、拼音或转写时都受到汉语拼音的影响。
送气清音和不送气清音写作p,t,k和b,d,g，藏语拼音、闽南语拼音方案就是这样。
汉语普通话中无浊塞音，因此遇到有浊塞音的语言，浊塞音要用双写字母，写成bb,dd,gg，闽南语拼音方案就是这样。
j,q,x所表示的音[......]