太清博客
11月/’120

满文音节

这里先提两个概念:书面音节口语音节。比如 biya 一词,书面音节为两个,bi 和 ya。而口语音节是一个。

本文章中用到的名词的表达方法,在太清网中会经常使用,如果你不接受这些词汇,请在大脑中当做“类似某某”处理。

书面音节

满文的音节结构为:(C)V(V)(V)(C)。

一个C代表一个辅音字母,一个V代表一个元音字母。括号代表可无。一个音节最少只有一个字母(必为元音字母),最多有5个字母(中间3个元音必为ioi)。【满文书面三合元音只有一个,就是ioi。】

在我的文章里,我有时会借用汉语音韵词汇。

声母,指的是音节起首的辅音。就是上面音节结构中的第一个 (C)。如果音节中没有这个 C,即音节以元音开始,称为零声母。零声母的一个特殊情况是音节边界标记【或认为是第二词根】。

韵母,指的是音节去掉声母剩下的部分。就是上面音节结构去掉第一个 (C) 剩下的 V(V)(V)(C) 部分。音节可以零声母,但不能没有韵母。韵尾,特指音节结尾的辅音。就是上面音节结构中的最后的 (C)。【汉语中,韵尾也可以是元音。普通话的辅音韵尾只能是 n 或 ng,但方言可以是其他辅音。】

如果音节以元音结束,该音节为开音节如果音节以辅音结束,该音节为闭音节。就是说,满文没有韵尾就是开音节,有韵尾就是闭音节。

音节界限没有天然标记。【单词界限的标记是空格。】这里,我用一般词典采用的音节分隔点 (•) 表示。

辅音连缀指的是两个或两个以上辅音连在一起出现在单词里。 在满文的单个音节里,没有辅音连缀。但是在满文的单词里,可以有辅音连缀。但这个辅音连缀是由两个辅音构成的,而这两个辅音分属前后两个音节,前面一个辅音是前面音节的韵尾,后面一个辅音是后面音节的声母。比如,abka 中的 -bk- 连缀来源于 ab•ka。

满文的辅音连缀不可能有3个或更多辅音【已知的唯一特例:sidershun】,也不可能出现在单词首或单词尾。【英文中,sky [词首辅音连缀]、list [词尾辅音连缀]、spring [3个辅音的辅音连缀] 这些情形是不会出现在满文中的。】

满文的辅音字母除了ng都能做声母。能做韵尾的辅音字母如下:

m n ng l r s x b t k

口语音节

一般的,口语音节与书面音节是一致的。下列情况,一个口语音节由两个书面音节组成:

【音节分隔点 • 代表书面音节界限。】

下列三种结构:~i•y~、~u•w~、~o•w~,前后两个书面音节构成一个口语音节。

比如,biya 需要读作 bia,tuwa 需要读作 tua。biya 和 tuwa 分别是两个书面音节和一个口语音节。

不过,在借词中,如果上述情况不连读,口语音节还是等于书面音节。比如如果 tuwa 一定要读 “图瓦(tu wa)”,那口语音节也还是两个。


注意:如果出现单词中出现元音之间有一个辅音的情况,如 ~VCV~,这个辅音必属于后面的音节,即 ~V•CV~。

注意:有个特殊的单词:sidershun,音节分析为 si•ders•hun。出现了 CVCC 的音节结构。


发表评论

Time limit is exhausted. Please reload the CAPTCHA.